Duitsland
Erfgenamen en Erbengemeinschaft
Juridische basis (DE)
Gemäß § 1922 Abs. 1 BGB geht mit dem Tod einer Person deren gesamtes Vermögen kraft Gesetzes und im Wege der Gesamtrechtsnachfolge (Universalsukzession) auf den oder die Erben über. Zum Nachlass gehören insbesondere auch bewegliche Sachen wie ein Smartphone oder ein anderes digitales Gerät. Sind mehrere Erben vorhanden, entsteht kraft Gesetzes eine Erbengemeinschaft (§§ 2032 ff. BGB); Verfügungen über Nachlassgegenstände können grundsätzlich nur gemeinschaftlich erfolgen, sofern keine abweichende Vereinbarung oder wirksame Vollmacht vorliegt.
- Sterbeurkunde (overlijdensakte)
- Geldig legitimatiebewijs
- Erbschein (indien vereist) of volmacht bij meerdere erfgenamen
België
Erfgenamen en onverdeeldheid
Juridische basis (BE)
Krachtens het Belgisch Burgerlijk Wetboek (Boek 4 “Erfrecht”) gaat de nalatenschap van rechtswege over op de erfgenamen bij het overlijden. Tot de nalatenschap behoren alle vermogensbestanddelen, waaronder roerende goederen zoals een smartphone of ander digitaal apparaat. Bij meerdere erfgenamen ontstaat onverdeeldheid en zijn beschikkingshandelingen in beginsel gezamenlijk.
- Overlijdensakte
- Geldig legitimatiebewijs
- Attest of akte van erfopvolging (indien vereist)
- Bij meerdere erfgenamen: gezamenlijke opdracht of volmacht
France
Héritiers et indivision
En vertu de l’article 724 du Code civil, les héritiers sont saisis de plein droit de la succession au moment du décès. Le transfert s’opère automatiquement et à titre universel. La succession comprend l’ensemble des biens du défunt, y compris les biens meubles tels qu’un smartphone ou tout autre appareil numérique. En présence de plusieurs héritiers, il se forme une indivision successorale et les actes de disposition requièrent en principe l’accord des cohéritiers, sauf mandat valable ou organisation spécifique établie par un notaire.
- Acte de décès
- Pièce d’identité du mandant
- Acte de notoriété (si requis)
- En cas de plusieurs héritiers: accord commun ou procuration
Schweiz
Erben und Erbengemeinschaft
Gemäß Art. 560 Abs. 1 ZGB erwerben die Erben mit dem Tod des Erblassers dessen Vermögen als Ganzes von Gesetzes wegen (Universalsukzession). Zum Nachlass gehören sämtliche Vermögenswerte, einschließlich beweglicher Sachen wie ein Smartphone oder ein anderes digitales Gerät. Sind mehrere Erben vorhanden, besteht eine Erbengemeinschaft (Art. 602 ZGB); Verfügungen über Nachlassgegenstände erfolgen grundsätzlich gemeinschaftlich, sofern keine abweichende Vereinbarung oder rechtsgültige Vollmacht vorliegt.
- Todesbescheinigung (overlijdensverklaring)
- Geldig legitimatiebewijs
- Erbschein / Erbenbescheinigung of gelijkwaardig officieel bewijs
- Bij meerdere erfgenamen: gezamenlijke opdracht of volmacht
Norge
Arvinger med skifteattest
I henhold til arveloven av 2019 overgår avdødes formue til arvingene ved dødsfallet. Dødsboet omfatter også løsøre som en smarttelefon eller annet digitalt utstyr. Ved privat skifte overtar arvingene ansvaret for boet etter at tingretten har utstedt en skifteattest. Skifteattesten bekrefter hvem som har rett til å representere dødsboet og disponere over dets eiendeler. Dersom det er flere arvinger, må de som hovedregel opptre i fellesskap, med mindre gyldig fullmakt foreligger.
- Dødsattest
- Gyldig legitimasjon
- Skifteattest utstedt av tingretten
- Ved flere arvinger: felles oppdrag eller fullmakt
England & Wales
Personal Representative
Under section 1 of the Administration of Estates Act 1925, upon death a deceased person’s estate vests in their personal representatives. The estate includes tangible personal property such as a smartphone or other digital device. Authority to deal with estate property is exercised by the duly appointed executor or administrator, typically evidenced by a Grant of Probate (where there is a will) or a Grant of Letters of Administration (where there is no will). Only the legally appointed personal representative is authorised to instruct services relating to estate assets.
- Death certificate
- Valid ID
- Grant of Probate or Letters of Administration
Ter verificatie kunnen wij om een overlijdensakte, een geldig legitimatiebewijs en in voorkomende gevallen een verklaring van erfrecht vragen. Het opzettelijk verstrekken van onjuiste gegevens over de overledene of de opdrachtgever, of het aanbieden van apparatuur anders dan met deze dienstverlening bedoeld, kan strafrechtelijke gevolgen hebben en leidt tot onmiddellijke beëindiging van de dienstverlening.
